En dag i april ...

... arbetar pv mest hela tiden i det där lilla förrådet, som faktiskt blir ett litet rum.
Ny väggar, nytt golv. Vävtapet. En säng. Hyllor. Krokar. Det blir nog bra.

Och så har han handlat på K-Rauta och hjälpt Mymmel med frakt av plantjord och pallkragar och han har handlat till oss själva och nu är han hos grannen i Stora Hus och är mattelärare till någon som behöver extrahjälp.

Själv har jag börjat ordna med grillen .., fixat det som ska ugnsrostas .,. och ska strax skriva till min syster i Australien. Och jag har städat upp i cykelskjulet och njutit av gårdagsröjningen i växthuset.

Och inspirerad av friherrinnan besökte jag Antjes Blomsterverkstad i Stora Skipås.
I nånting som nästan kunde vara en lada eller liten stuga, där håller Antje till och det var verkligen som att träda in i paradiset! Såååå mycket blommor och såååå mycket gult och grönt och så mycket fint!

En sån bkuett med lite annat i, fick följa med hem.

Det är ju så .,. att vissa människor tycker man genast om. Man gör det utan att veta varför, eller kanske mera .., man känner att allt flyter på. Så var det med denna Antje. Född i Berlin, florist, men kom till Sverige i början av 90-talet. (Jag trodde först att hon kanske var från Danmark).

Efter en stunds småprat kom jag på det .., varför hon kändes så bekant? Jo, hon påminde väldigt mycket om "tant Margareta", vår granne ett hus bort i Malå.
Vi bodde på Ringvägen 29 och hon och hennes familj på Ringvägen 33.

Margareta var omåttligt intresserad av blommor i allmänhet och odling i synnerhet. Hon odlade squash långt innan jag hade hört talas om den grönsaken .., hon hade mängder med grönkålsstånd i landet och kokade grönkålssoppa vintertid (gick bara ut och grävde fram kålen under snön!) och Margareta var lång och hade alltid långbyxor - jag kan inte komma på att jag någonsin under alla år såg henne i kjol eller klänning -!
Och så hade hon trenchcoat.
Margareta älskade att ro ut med båten och lägga ut nät .., hon sydde enormt mycket  och på hennes köksbord låg ofta Burda-tidningar med mönster till olika klädplagg.

Ja, jag har flera gånger berättat om henne här på sidan, men gör det gärna igen.
Margareta kom att betyda mycket för mig i min barndom .., hon var en slags jordnära trygghetsmänniska .., tryckkokaren stod på spisen .., hon hade Picasso-kopior-tryck i halltrappan och var väldigt konstintresserad.
Och det var Margareta som en gång sa till mig att "oj, så viril din pappa verkar vara!"
Jag minns att jag - efter detta - inte enbart såg honom som pappa, utan som en vuxen man.

Allt sånt tänker jag på när jag Margareta dyker upp i mitt minne. Nu finns hon inte längre - hon har varit död sedan många år tillbaka, men det vet ni väl också.

Har precis pratat med äldsta dottern, nu på väg till ännu ett tolvtimmarspass på IVA.
Tre pass på raken, tre lediga dagar och så börjar allt om igen.

Sigge går här och jaaaamar .., Harry vill väldigt gärna smaka grillad fläskytterfilé och det var jag som grillade och det blev jättegott! Det tar sig.

Igår ....

.. knäskurade pv golvet i köket.

Idag tappade jag en 5 dl:s burk med creme fraiche på samma golv.
Splash! sa det.
Stänket nådde ända till diskbänken.

Himla tur var det ändå .., att den jättestora köksmattan som jag handtvättade utomhus igår (rotborste, såpa och varmt och kallt vatten), inte hade kommit på plats igen, ty då hade det blivit deppigt.

Igår dök även sädesärlan upp; sittandes på taknocken, vippandes på stjärten.
Senare .., spatserandes på gräsmattan.

Och gransångaren är igång.

Att ha dålig hörsel kan ha sina poänger .., i alla fall är pv tacksam att slippa höra den fågelns envetna ramsa från morgon till kväll.

Och så blommar rosenripsen.
"Hu, den doftar kattpiss!" säger friherrinnan.

Jag tycker att den doftar vinbärsbuske och barndomssomrar.

Ett Skärtorsdagsfönster ....

--- fångat i ett gult hus på en kulle.

Och där dinglar den lilla dalmatinern, som nästan som ut som en kossa.

Natten mot idag drömde jag att en rödbrun ko klättrat längst upp i en björk och där låg kossan och sov så gott och jag var så förfärligt orolig att hon skulle ramla ner ..,försökte ögonmåtta hur många meter hon då skulle falla och säkerligen skulle hon bryta benen, om hon alls överlevde.

Vilken fasa!

En tisdag i bilder ...

Dagen kan gå under benämning: storröjning!
Nu var det kallvindan uppe till höger som fick sig en omgång.
Här står det som var Hildas kläder från tjugofem-trettio år tillbaka, plus en hel drös med de allra ljuvligaste barnböcker - dom flesta kände jag igen - och jag blev så varm i hjärtat!

Max-böckerna, till exempel.
Det enda var att jag hade svårt att läsa baby-språket, så där hittade jag på egna meningar.

Att tömma en krypvinda (pv:s benämning) är knepigt och då, om nån gång, är det  en klar fördel att inte vara så storvuxen! Det heter inte krypvinda för skojsskull. 

Så här såg det ut efteråt!

Flera rullar med gamla sjökort låg prydligt ihoprullade bland annat som sparats.

Det här var förstås lååååångt före min tid.
Så blir det ju när man träffas långt senare i livet.
En seglade och seglade och seglade. Bland annat i Kroatien.
En annan  åkte på bilsemestrar till södra Spanien och Frankrike och tog flyget till Australien och Argentina och ett otal gånger till Grekland.
Helt olika liv.

Och en pluggade i Lund och Uppsala, körde buss och blev lärare.
En fick barn tidigt och började arbeta som kassörska, utbildade sig till vårdbiträde, men fortsatte den fantastiska karriären bakom kassan.
En blev pappa vid trettiotre års ålder - då kom dottern - och någon annan var tvåbarnsmamma vid tjugotvå års ålder och vid trettiotvå kom det tredje barnet.
En blev ensamseglare efter ett par års samvaro, en annan levde i ett äktenskap som varade i tjugosju år och själva förhållandet i trettiofyra.
En hade aldrig haft en egen hund, den andra hade alltid levt med hundar omkring sig.
Båda hade haft katter.

Ja, så kan det vara här i livet.

Och en röstade vänster och den andra höll sig mer i mitten.
En var engagerad i FNL-rörelsen (en liten FNL-knapp hittades igår bland allt smått och gott) och protesterade mot Chiles deltagande i Davis Cup i Båstad - året var 1975 - och den andra hade en man som arbetade som polis just där.
Så helt olika liv!

Men så slogs dom där två samman och den som - tidigare i sitt liv - knappt satt sin fot på en segelbåt, har nu överlevt seglatser till Bohuslän och ner till Ystad.
Den andra övertalade (det gick lätt) till bilsemestrar (senast till Holland) och resor till Skottland, Irland och ett par gånger till London. Och till Grekland.
Nej, den evige seglaren har inte varit svårövertalad.
Det tackar jag för, även om det inte - rent miljömässigt - varit så himla smart.

Ja, så där kan man sitta och fundera över hur tillvaron kan förändra sig.
Nu är det alltså onsdag .., i skrivande stund lyssnar jag till den - i mina ögon - så sympatiska Anders Tegnell och det sägs att Danmark ska lätta på sina corona-restriktioner och allt är annorlunda den här våren.

Imorgon Skärtorsdag.
Inget besök från Stockholm vankas .., ja, om inte grannarna från Täby dyker upp?

Å andra sidan brukar vår tillvaro; frånsett friherrinnan och Sonja, vara rätt så stillsam.
Ni kan förresten stryka orden "rätt så".

En r i k t i g t  fin onsdag tillönskas den som eventuellt tittar in här!

Dagens fönster ....

Så här skriver fönsterfångerskan: 

"Genom ett fönster skymtar Glassgubben. Där har han nog stått hela vintern och väntat på nästa sommar och att gäster ska komma till serveringen på toppen av Tossebergsklätten.

Vi kom på besök innan det var öppningsdags för säsongen. Fotografen vinkade tillbaka och skymtar också lite i fönstret.

Turtlan på tur i Värmland."

//Tack Annica! säger jag.

Kväller ....

Vilken underbar dag!
Solsken, solsken, solsken!
Återvinningen i Falkenberg (vilken fröjd att rensa ut .., kallvindan - en av tre - är nu i det närmaste tömd) och därefter en timme i hamnen i Haverdal och två dopp i havet!
Harry som lullar på och håller koll.
Kaffe och macka.

I slutet av den här månaden är det sjösättning av båtarna i hamnen, men sen finns det några som fixar den saken på egen hand. Så var det med P:s båt, av modellen Arcona 370. Den har förvarats inomhus i Halmstad i vinter och nu seglat till hemmahamnen i Skallkroken.
Hela tiden medan vi var där, pysslade P med allehanda attiraljer på båten.
Pv avstod bad, jag tog två dopp och i det sista simmade jag kanske tio simtag.

Sist av allt körde vi in till stan där vi överlämnade delar av det som tömts från vinden; mest barnböcker och Hildas kläder från trettio år tillbaka. En stunds småprat blev det. Jag erbjöd mig att diska och det kändes bra, att kunna hjälpa till med nånting.Och så fint dom får det i huset! Alla tre sovrummen på övervåningen är nu målade och klara; återstår bara några kontakter som ska fixas. Nya vita dörrar hade också kommit på plats.

Så hemåt igen.

Passerade Blombergsvägen i Steninge och upptäckte att Ann-Marie kommit från Ställdalen och nu ska hon bo hos friherrinnan i minst en veckas tid. Å, så roligt för dem båda! Dom båda damerna har känt varandra hur länge som helst och under åren i Luxemburg, fick A-M besök av friherrinnan och chefens mamma Anna-Lisa - dom hade kört bil ner - om jag fattat det hela rätt!

Nu mot sängen!
Jysses, så trött jag är.

Femtio kvadrat ....

Igår på jobbet hade jag en familj i kassan som i vanliga fall bor och arbetar i Kina.
Utskrivna från svenska myndigheter och helt omöjligt för dem att utnyttja eventuella rabatter, då dom, precis som t.ex polska, lettiska och andra gästarbetare, inte har något svenskt personnummer.

Nåja, det var inte så att dom här kunderna beklagade sig, det var mer ett konstaterande när jag frågade om dom inte hade något bonuskort.

Det är nu någon månads tid som familjen inte kunnat återvända till vardagstillvaro i Kina och jag frågade hur dom  n u   bodde, ja, man kan ju anta att dom antingen hyrt ut sitt hus eller helt enkelt sålt det?

Jo, så var det .., och nu bor hela familjen på femtio kvadratmeter på kvinnans mammas tomt.
I ett litet uthus, mer som .
En lillstuga.

"Men det går bra ..,  man får anpassa sig", sa kvinnan leende.,

Hon är så himla rar och fin!

Så kan det vara.
Och likadant är det med Marias svåger och svägerska som precis inlett sin USA-tillvaro och så blev det karantän och dom hann precis hem och deras hus är sedan i höstas uthyrt, så det blev till att bo hos Berra och Maggan som i sin tur drog till landet, utanför Norrtälje.

Pussel-pussel!

Här i huset pågår storröjning .., det har fejstajmats med minstingen i Malmö och om två timmar ska vi hämta släpvagnen från affären och köra norrut, till återvinningen i Falkenberg.

Dagens fönster ....

"Hej!

Så här i påsktider så kommer ett fönsterbidrag från Gräsmarks kyrka. Kyrkporten var låst så vi fick nöja oss att se kyrkan från utsidan. Kyrkan är från 1700-talet och ligger så fint vid sjökanten.

I vår bilatlas (ja vi har en sådan) är den utmärkt som ”mycket vacker kyrka”.  Det håller vi med om!

Ja vi är ju i Värmland :-)

Turtlan på tur."

//Tack Annica!! Vilken vacker kyrka!

Hemma-hos-reportage ....

Ett mer närgånget studerande av ens omgivning.

Vackra bilder! (Särskilt av vitlöken!!)

Var?

Jo, här!

Och så uppmanar hemma-hos-bloggaren oss andra att haka på!
Ja, men självklart!!

Måndag ...

Vaknar fyra .., stiger upp kvart över fem .., cyklar iväg till affären en timme senare.
Kvart i sju är jag ombytt och klar och står här på väg till kassan.
Egentligen öppnar vi åtta, men Jocke säger att om där står kunder utanför och väntar, kan vi vara flexibla och det är vi också.

Det är full fart nästan alla timmarna.
Och hjälp, så Cornelia och Karolina får arbeta med varor som packas samman och som sedan hämtas av respektive kund (på lastbryggan, betalas med swish, somligt på faktura)! Och så är det alla andra .., stora inköp, säkert inför påsken som väntar.

Flera gånger ropar jag försiktigt till kunder som har svårt att hålla sig på behörigt avstånd från den framförvarande.

Numera är det vi själva som sköter inköpen  av blommor och det är Pernilla som är ansvarig.
Oj, så mycket fint som kom idag!
När den här kartongen öppnades, ja, då stannade en av kunderna till och beundrade prakten!

För att inte tala om dom långa, franska tulpanerna!!

"Men åååå, så vackra!" utbrast en kvinna och köpte bums två buketter.

Och nej, det var inte dom som kostade sextio kronor, dom här betingade ett pris av 79:95/bukett.

Nu har några av dom som läser på högskolor återvänt till Haverdal och det är ju bara underbart!
Elin och David var på plats och Signe arbetade med mig i kassan.
Och frukten jättefin!

När klockan var ett, tackade jag för mig.
Handlade bröd, baconost och nån slags spansk skinka och pv hade termoskaffe med sig och så möttes vi nere vid Skallkrokens hamn. Två dopp för mig, ett för pv.
Harry var så glad och sprallig och gick ut ett stycke när vi doppade oss.

Precis när vi var klara kom dom här männen med lilla bryggan som skulle sättas på plats.
Å, fy så läskigt det v ar!
Traktorn körde fram så det bara var några cm kvar tills vattnet (kanske halvmetern ner till ytan) och jag tänkte att hjäälp, om han lägger i fel växen - kör framåt och inte bakåt - då får mannen med vitt hår längst till höger hela traktorn över sig!
Ja, hu .., det var knappt jag vågade titta.
Men det gick förstås bra och nu blir det betydligt enklare att ta sig ut på djupare vatten, då det är sååå stenigt just i början.

Och här hemma röjer pv i kallvindan en trappa upp.
Jysses, så mycket som ska slängas!!
Och till Hilda och Patrik ska vi köra med lådor fyllda med barnböcker från hennes barndom (många Max-böcker) och småbarnskläder, mest i rosa. Det blir i morgon det. Deras hus har massor med förråd nere i källaren, så det blir som bäst.

Nu fläskpannkaka med hjortronsylt.

Dagens fönster ....

... finns i ett gult hus på en kulle.

Och som ni ser använder herr Stare fönstret som toalett.
Högt uppe på tv-antennen sitter han och så släpper han sitt bajs rakt ner på mitt fönster.
Alltid.

Mitt bästa ....

.

Och i morgon jobb från sju till ett.
Det ska nog bli bra.
Pv har påsklov och bygger i det som ska bli ett litet rum/förråd.

Resten av veckan vankas jobb med nya båten.
Om tre veckor ska den i plurret.

Ps. Hörde nyss kungen hålla tal. Jag tycker om honom, även om jag egentligen inte är rojalist. Jag tror att han fyller en väl så viktig funktion just nu, särskilt för många äldre och ensamma. Ja, för mig också. Ds.

Dagens fönster ...

.... fångades av madame Turtlan, hon den rara värmländskan!

I helgen har hon och den uppfinningsrike sambon varit på utflykt lite norröver och då passade hon på  .., vilket gjorde mig så glad!

Tack Annica!

Lördag ...

Det  l ä r  ska bli upp mot tretton grader varmt i helgen, men det blir kanske inte idag i alla fall.
På promenad med harry är detta vad jag ser .., grannen tre hus bort.., hon som har låtit riva den gamla sommarstugan som en gång tillhört hennes föräldrar, nu blir det nånting helt annat.

Huset byggs i vinkel och många är vi som förundrat har följt byggets gång.
Allt började med stora - höga - stålbalkar som sattes på plats och därefter lades virket (golvet) på det hela och förmodligen blir det garage eller nåt där nertill. Det blir alltså som ett suterränghus, men enbart öppet nertill, inga rum.
Ja, ska bli spännande att se slutresultatet.
Minns jag rätt är kvinnan scenograf på någon teater.

Mitt emot det huset, på andra sidan vägen, är detta vad man ser.
Till höger om stenarna finns alltså Ecke och Britts stora tomt och gaveln som skymtar - den grå - tillhör det som för länge sedan var ett jättestort stall på godset, ja, det är ett stall nu också, men inte för sååå många hästar.

Besökte apoteket Ekorren i Getinge igår.
Överallt synts anslag som gällde förhindrande av smittspridning.
I en liten korg vid kölapps-automaten, låg frimärkssmå våtservetter, nästan omöjliga att använda.

Det slog mig, att jag så ofta tycker att apotekspersonal är himla trevliga!
Så även den här gången .., hon visade sig vara kund i affären dessutom.
Före mig i kön stod en till vårt land invandrad man och han var så besviken.
På Aoteket arbetar en kvinna - också från något sydländskt land .., kanske Syrien ? - och hon har sjalett över huvudet och är lika rar hon, men just den här gången hade hon slutat för dagen och nu hade mannen såå svårt att ta till sig informationen från expediten.

"Jag är ledsen, men hon har gått för dagen .., hon har gått hem ..", försökte kvinnan förklara.

Den medicin mannen skulle ha, den var slut och måste fås på nytt igen, nytt recept, men .., nej, han förstod inte riktigt.

Jag tänkte på när jag var 25 år och var på besök hos mamma i Sydamerika.
I Buenos Aires, i Argentina.
Nu minns jag inte vad jag skulle köpa, men jag minns tydligt hur förfärligt dum jag kände mig som inte kunde förklara tillräckligt bra och jag lovade mig själv att ha den känslan av underlägsenhet i åtanke, då, när jag sedan skulle återvända till livet bakom kassan. Detta att inte bli irriterad när - eller om - det tar tid för en kund att göra sig förstådd.

Köpte (igår alltså) bland annat en digital termometer, då vår egen stilla insomnat.
Kollade "bara för att" nu på morgonen.
Jaha.
Siffrorna visade på 36.2.

Det här är Elvis, en hund av en ras vars namn jag absolut inte kommer ihåg - har jag ens hört talas om den tidigare ? - och honom mötte jag igår nere vid havet.
Elvis är åtta år och han agerade precis som när man ska fotografera katter ., då kommer dom genast fram till kameran och man får backa och backa och backa och katten följer med!
Just så blev det med Elvis, men jag tycker att bilden blev bra ändå.

Elvis matte är mamma till kvinnan som - tillsammans med sin man  - driver vandrarhemmet i Steninge och nu blev vi stående en stund och surrade om .., ja, om vad ...? Faktiskt inte en enda sekund om viruset .., kanske mest om hundar i allmänhet och om huset som är till salu längre upp längs vägen i synnerhet.

Nej, jag kunde inte svara på om det var sålt eller ...?
Kollar nu.
Jo, det finns nog kvar.

En riktigt fin lördag önskar jag er alla!

Fredag i landet Halland ...

Och pv har sin helt fria dag och ägnar den åt det lilla förrådet som sitter ihop med garaget. Det läggs golv och gipsskivor ska upp på väggarna.

Själv går jag ut och fyller på med frön till småfåglarna och upptäcker att tunga trädgårdsmöbler under natten blåst omkull och huller om buller ligger dom på gräsmattan!
Så Morgonstudion som vanligt.
Corona-corona-corona.
Pratar med äldsta dottern som arbetat tolvtimmarspass och är på väg hem efter nattens värv. Hur slut på ska sjukhuspersonalen inte vara innan detta är över?

Klockan nio börjar norska "Födestuen" och numera känner jag mig helt hemma när det gäller förlossningar och jag önskar att jag kände någon barnmorska här i närheten, för inte begriper jag hur små nyfödda klarar livhanken när dom kommer ut och är alldeles lilafärgade i hela kroppen, då, när navelsträngen virat sig runt halsen eller än värre; när ett barn närapå fastnat och det är knappt att barnmorskan lyckas dra ut den lille/lilla!!

Och när barnmorskan säger "Pust! Pust!" då sitter jag i fåtöljen och andas jag med.
Jo, tillvaron är minsann inte mer spännande än man gör den till.
Kanske ska jag ringa till Karin Ehde i Ystad; hon den rara barnmorskan som var kund i affären?
Karin bodde - och bor ännu - på Regementsgatan och inte långt ifrån min lilla lägenhet och på hennes gräsmatta växte mängder med vintergäck och ibland såg man henne där ute, pysslandes i trädgården.

Jo, nu har jag ringt henne och vi pratade i tjugo minuter rakt av!
Om allt.
Om själva livet ., om tillvaron som pensionär .., om att vara förälder och allt möjligt annat.
Och hon sa att det här att nyfödda är blålilafärgade, det är inte alls farligt, tvärtom .., om dom föds och är bleka och slappa, då blir man mer förskräckt.

Ja, allt möjligt pratade vi om.
Att hon inte var född i Östergötland som jag trodde, utan i Västergötland och hon berättade om sina söner (alla i Skåne), varav en av dem ju var (och ännu är) jämnårig med Anders och hon berättade också om hur hennes dagar ser ut - många promenader, bokläsning och annat - och om hon inte hade blivit barnmorska, ja, då hade hon gärna arbetat som journalist och där på slutet kom jag på att Karin påminner väldigt mycket om Hildas mamma Mymmel!

Ja, det var ett trivsamt samtal.
Tack Karin!

Nu kom pv in och frågade om jag kände för elvakaffe och det gjorde jag ju och medan jag skriver dom här raderna sjunger Bo Kaspers om detta och precis så måste det förstås vara.

Dagens fönster ....

... .finns i ett gult hus på en kulle och här dinglar den kinesiska svalan i sitt snöre och längtar kanske efter att släppas fri!

Mejl från min syster ...

"Sverige verkar verkligen ha slappa regler vad det gäller det här med Coronan.

 Min väninna Susanne fick sluta träffa sin dotter och barnbarnen för ett par veckor sedan trots att

de bor i närheten.  I Portland har man förbjudit all turism nu i påsk.  De lokala surfarna får fortfarande surfa, men har ombetts anmäla om någon icke-lokal förmåga dyker upp.  Det är höga böter om man bryter mot reglerna.

I går när jag åkte upp till shoppingcentret för att hämta ut min medicin, så kunde man tro att det var stängt, för parkeringen som brukar vara nästan full innehöll nu bara ett fåtal bilar.  Jag mötte ingen person på väg in och i öppningen till apoteket stod en människa och  gav en hand-sanitizer innan man gick in.  Förutom personalen så var det bara en annan person där.  

Efteråt gick jag till mataffären och även där var jag ganska ensam och kunde snabbt plocka åt mig vad jag behövde.  Som vanligt var hyllan med toapapper tom, men jag behövde inget.  Vid kassan var det markerat med ett kryss i golvet hur nära man fick stå.

Jag frågade om det alltid brukar vara så tomt och fick till svar att det är alltid rusning på morgnarna, då folk tydligen hoppas att hyllorna skall vara välfyllda."

Frågade även om det här med faxen. 

Är det möjligt att fax är det man använder i Australien, t.ex vid utskrivning av recept?

Så här löd svaret. 

"Ja, här är fax det enda giltiga och sedan måste läkarna ändå skicka över det vanliga skriftliga om patienten skall kunna få repeat på medicinen.

Allt för att försöka förhindra drogmissbruk."

Så här ser det ut på Hemköp där jag - Elisabet - hoppar in extra.
Nu har vi markeringar på golvet. Fungerar jättebra!

Ett sent torsdagsfönster ....

Och så här såg det ut vid fem-sextiden i eftermiddag.
Det blåste rejält - och gör det ännu när klockan är åtta - och det regnade nåt hemskt!

Jag stod i köket och ordnade med nånting, när jag såg en skata gömma sig under ett lass med virke som låg ovanpå en skottkärra. Kanske ville en slippa regnet och blåsten?

Och som hon tyckte om honom ...! 

Vännen Eva i Tyresö har många gånger berättat om sin farfar och vad han kom att betyda för henne. Axel hette han. På bilden är det en liten och glad Eva och så farfar.

Här också.

Som engagerad i den fackliga rörelsen blev Axel svartlistad och hade svårt att få arbete, så tillsammans med fru och barn sökte han till slut lyckan i Brasilien.
Som för så många andra, blev det kanske inte riktigt som han tänkt sig.
Hans fru Maria drabbades av gula febern, ena dottern dog och hamnade i brasiliansk jord.

I ett försök att återvända hem, skrev han flera brev till sin bror i Sverige och bad om ett lån till hemresan. Något svar kom aldrig.

Till sist anade Axel kanske oråd, tog sig själv till ett postkontor och skickade iväg brevet och fick svar så snabbt det nu kunde gå! Javisst, fick han låna pengar! (Måhända skulle broderns svar då komma som poste restante, till postkontoret).
Det visade sig senare att godsägaren, hos vilken Axel hade tjänst, helt enkelt slängt bort breven från Sverige.

Vilket öde!