Nä, det är inte dialektalt. Jag har sagt likadant och blivit gravt mobbad av någon KAXIG typ i min närhet. Med en stor portion kärlek inbakad. Nu sväljer jag det där S:et.
Var kommer s:et ifrån undrar jag? Att bussen "hålls" på platsen? Det måste ju finnas en förklaring till varför man på vissa ställen i Sverige säger så här? Även om det är grammatisk inkorrekt. Men hur mycket är inte det?
Jag tänker på ibland när du skriver, Elisabet, "jag letar min penna", typ. För mig är det sååå Norrland, det där att man utelämnar vissa ord, i det här fallet "efter".
Där tyckte jag Fredrik Lindströms program om svenska dialekter var väldigt intressant. För vad är rätt och vad är fel? Beroende på var man bor?
Men i Halland är en busshållplats en busshållplats och inget annat, det är då säkert:-)
11 kommentarer:
ja, jag är ju svenskfröken - men jag vill fortsätta vara din vän...
Hedgren: ja, jag vet att det heter busshållplats ..., jag kom på det senare.
Och då kom jag på att pv en gång skrattade åt att Dr Böhlander sa precis som jag själv.
Jag undrar om det är dialektalt?
Och min vän är du för alltid .-)
Det är dialekten som försvårar ibland!!Babsan
Nä, det är inte dialektalt. Jag har sagt likadant och blivit gravt mobbad av någon KAXIG typ i min närhet.
Med en stor portion kärlek inbakad.
Nu sväljer jag det där S:et.
Kan inte ha med dialekt att göra, jag säger busshållplats. /Agnetha
LindaLotta: ,-) Undrar vem den kaxiga typen är .... haha.
Agnetha: jaså, du är så välutbildad!
Kram på dig.
Och du Babsan? Vad säger du?
Sitter här och provar högt för mig själv: Det blev busshåll- S -platsen... med S.
Jo så blev det här.
Var kommer s:et ifrån undrar jag? Att bussen "hålls" på platsen? Det måste ju finnas en förklaring till varför man på vissa ställen i Sverige säger så här? Även om det är grammatisk inkorrekt. Men hur mycket är inte det?
Jag tänker på ibland när du skriver, Elisabet, "jag letar min penna", typ. För mig är det sååå Norrland, det där att man utelämnar vissa ord, i det här fallet "efter".
Där tyckte jag Fredrik Lindströms program om svenska dialekter var väldigt intressant. För vad är rätt och vad är fel? Beroende på var man bor?
Men i Halland är en busshållplats en busshållplats och inget annat, det är då säkert:-)
Det heter nog detsamma i Västerbotten. Åtminstone i de mer tättbebyggda trakter där det finns hållplatser.
Busshållplats. Basta! ;)
Jag undrar om det inte är de många andra s-en som förrvirrar. Det blir så många s på tungan ändå att det är lätt att stoppa in ett till.
Tänk på var tungan finns i munnen på väg från l-et till p-et. Kanske lätt bilda s-et där helt enkelt.
(Jag tror jag ska börja säga busshållsplats jag också...)
Skicka en kommentar